P. W. Aurén: Matkani Lapinmaassa 1867 : Inari, Utsjoki, Sodankylä, Jäämeren ranta
”Lappalainen ei mielellään rasita itseään turhalla mietiskelyllä, mutta hänen henkinen mielenlaatunsa on verrattain herkkäliikkeinen; hyvän johdon alaisuudessa hän tulee helposti vaiheeseen, jossa eri kysymykset alkavat liikkua hänen mielessään. Hän on sitkeä yrityksissään, mutta nääntyy helposti henkisen rasituksen alla. Hänen paratiisinsa ovat tunturi, metsä ja järvi.”
Rovaniemeläiset Erkki Lilja ja Leif Rantala ovat tehneet yhdenlaisen kulttuuriteon: Rantala on suomentanut Liljalta saamansa kopion Aurénin ruotsinkielisestä matkaselostuksesta. Erkki Lilja on kirjoittanut kirjaan esittelyn Aurénista. Alkuteos Anteckningar om Utsjoki, Enare och Sodankylä vuodelta 1894 on ilmeisesti omakustanne.
Petteri Wilhelm Aurén oli merkittävä yhteiskunnallinen vaikuttaja Lapissa ja erityisesti Rovaniemellä. Työnsä kautta hän oppi tuntemaan maakunnan luontoa, väestöä ja asutushistoriaa. Aurén piirsi Lapin pitäjäkartat 1860-luvulla, oli kartoittajana ja maanmittarina Ivalojoen kultaryntäyksessä 1870 ja kokeili itsekin kullankaivua omalla valtauksellaan. Kirja rakentuu kahdesta osasta, joiden välissä on luku ”Ohjeita Lapinmaahan matkustaville” ja sen sisältämiä vaihtoehtoisia matkareittejä, reiteillä olevia kyytiasemia ja välimatkatiedot. Kirjan aloittaa matkakertomus Rovaniemeltä Alattioon (Alta), ja toinen osa sisältää kertomuksia Sodankylän pitäjästä. Myös Lars Levi Laestadiuksesta on kirjassa pieni kertomus. Henkilöluettelon lisäksi kirjan lopussa on paikannimiluettelo nykysuomeksi, Aurénin mukaan sekä pohjois- ja inarinsaameksi.
Kirja on saatavissa Rovaniemen kirjaston Lappi-osaston lisäksi useasta Lapin kirjastosta.
Nykyajan matkakirjoista uusimpia Lappi-osastolla:
SUOMELA, Kari: Etelänapa : tuulinen tavoite, 2009
BRUNNSTEINER, Thomas: Jäämerelle saakka : kaksitoista matkakertomusta, 2010
KUUSISTO, Olli: Melan kärjessä jäätikkö : melontaretkiä Pohjoiskalotilla, 2012
LAMPÉN, Erkki: Neljä retkeä läpi Suomen : kävellen, pyöräillen, hiihtäen, meloen, 2009
RÄMÖ, Matti: Polkupyörällä Jäämerelle : tupasvillaa, poroja ja tuntemattomia sotilaita, 2012
RAUTIAINEN, Ulla-Rosa: Riekonsulka : taipaleella taivaan ja maan välillä, 2009
FLINCKENBERG-GLUSCHKOFF, Marianna: Siperian sylissä, 2011
KOUHIA, Maurits: Turhankävelijän retkipäiväkirja, 2011
LINDBERG, Veikko: Unelmat vahvistavat sydäntä : polkupyörällä Savukoskelta Tuusulan Rantatielle, 2012
MONSEN, Lars: Vaellus halki Alaskan, 2011
Kirjava kirjasto 